Соединенные StatesВ-ChinaВ-Тайвань: нестандартной треугольник - Краткие статьи
Это бывший председатель Совета экономических советников провел много времени в Китае и Тайване, а также оценка перспективы для будущих отношений. Он призывает нас сочетание прагматизма с улучшением отношений. В частности, он подчеркивает, что Китай и Тайвань являются экономически дополняют друг друга.
Ли Наполеон действительно сказал это или нет, прогноз часто связывают с ним, вероятно, будет по существу правильно: "Китай является спящим гигантом. Когда он просыпается, он будет двигаться мире". Китай 1,2 миллиарда человек, в сочетании с рекордно двадцать лет быстрого роста, свидетельствуют о вероятности того, что на Ближнем Королевство станет второй экономической сверхдержавы то в двадцать первом веке.
Тем не менее, старая пословица Мандарин гласит: "Если вы думаете, вы понимаете, Китай, вы действительно не понимаю. Это предупреждение также подводит итоги задач, стоящих перед американцами в борьбе с этой увлекательной национальных массив сильные и слабые стороны. Если рассматривать по отдельности, каждый из многих аспектов политики с участием Китая трудно - экономических, политических, военных и экологических. Тем не менее, когда мы рассматриваем многие взаимосвязи, а затем добавить третью часть треугольника Тайвань - политические проблемы становятся все более сложными. Давайте попробуем для решения этого жизненно важного блока вопросов, шаг за шагом.
Экономические отношения
Начнем с экономических отношений. В любом случае, что мы на это смотрим, Китай становится важным экономической мощи, еще раз. Использование форме сопоставления национальных экономик известен как паритет покупательной способности, китайская экономика в настоящее время более чем вдвое больше, чем у Соединенных Штатов и больше, чем в Японии. Более традиционные меры показывают, Китай на седьмом месте, но, поравнявшись быстро. [1]
Китай в настоящее время является девятым крупнейшим торговым партнером в мире. Он является одним из основных торговых партнеров Соединенных Штатов. Более $ 70 млрд от торговли потоков каждый год между нашими двумя странами. Но термин "партнер", который представил президент Клинтон в общественном диалоге, вводит в заблуждение эвфемизм для очень неравномерно набор торговых потоков. Соединенные Штаты импортируют из Китая более чем в пять раз в долларовом выражении нашего экспорта в них. Эта взаимосвязь является гораздо более из равновесия, чем наша торговля с Японией. [2] Тем не менее, в отличие от Японии, большая часть оппозиции продолжает нормальных торговых отношений с Китаем, не возникает у тех, кто считают, что они страдают от большого избытка импорта. Скорее, оно исходит от заинтересованных групп в первую очередь с неэкономическими факторами, в частности, жестокое обращение с религиозными меньшинствами, политические диссиденты, и тибетцы.
Помимо недорогой одежды, игрушек и электронные компоненты, торговля с Китаем не значительная часть американской экономики. Тем не менее, Соединенные Штаты назначения почти на треть китайского экспорта. Наша торговля является одним из ключевых тем, что этот народ приобретает технологии. Наша торговая также генерирует значительную часть большого скопления Китая в иностранной валюте. Китай сохраняет высокие темпы экономического роста, финансовые проблемы стоящие перед Восточной Азии в 1997 и 1998 годах. Тем не менее, серьезные признаки слабости видны, в частности, вялым экспорта, стагнация промышленного производства и неэффективных государственных предприятий.
Тем не менее, материковым Китаем и Тайванем были два ярких пятна в противном случае обеспокоены Восточной Азии экономической арене. Несмотря на политические трудности, которые я расскажу в настоящее время экономические отношения между берегами Тайваньского пролива Тайвань остается сильным и значительным.
Это один из самых больших парадоксов нашего времени, что так много людей, которые бежали на материк в 1949 году - или их потомки - были вернуться на свои исконные дома в совершенно особым образом. В Тайване, а также в других китайской диаспоры, они принесли с собой много денег и управленческих навыков, которые были так необходимы для экономического успеха Китая, особенно в переходе к современной капиталистической экономики. Другие показатели особый характер двумя сторонами Тайваньского пролива взаимосвязи также впечатляет - большое количество туристов из Тайваня, которые посещают материка, рост числа телефонных звонков через проливы, а также множество культурных и интеллектуальных обменов. [3]
С этой стороны Тихого океана, два секторов Большого Китая, похоже, очень дополняют друг друга, особенно в экономическом смысле. Континентальной обладает земли, рабочей силы, и все более крупный рынок в то время как Тайвань обеспечивает предпринимательских и деловых навыков в весьма значительных финансовых потоков (более $ 40 млрд на сегодняшний день). По словам Ли Лу, студентов на площади Тяньаньмэнь лидер в настоящее время в Соединенных Штатах ", бизнес конечной силой демократических преобразований в Китае". [4] По-видимому, это убедительным правду, чья власть пугает многих традиционных лидеров коммунистического Китая. Двусторонней торговли между Тайванем и материком в настоящее время работает около $ 25 млрд в год.
В отличие от взаимодополняемости между американской и китайской экономики, несмотря на значительный, далеко не так велика. Конечно, некоторые американцы едва сдерживают свой энтузиазм, когда они считают, потенциал рынка превышает 1 млрд клиентов. Примером подобного мышления, был покойный Рон Браун. Когда министра торговли, он заявил: "Китай ... это банк в конце радуги". [5] Мои исследования приводит меня к гораздо более сдержанным заключение. Это редкая американская компания ведения бизнеса в Китае, что в докладах получать прибыль от своей деятельности в этой стране. Скорее, они любят говорить о своих розовых прогнозов будущих продаж.
Недавний опрос девяносто шесть транснациональных корпораций, работающих в Китае сообщили, что 62 процентов переоценили потенциал рынка и почти такое же количество (61 процентов) столкнулись бедных показатель прибыли, чем они ожидали. [6] Эти проценты не оставить места для некоторых выдающихся успехов. Procter
В отличие от открытого рынка США, многочисленные препятствия лице американских экспортеров в Китае, такие как обременительные процедуры лицензирования. Обязательная регистрация распространяется на сотни продуктов, как правило, электрических машин и оборудования. Кроме того, американские производители программного обеспечения, видеокассеты, компакт-диски, книги, кинофильмы страдают, потому что их продукция часто незаконно скопированы в Китае. Это интеллектуального пиратства снижает потенциал экспорта США в Китай и остальные страны мира, по оценкам, $ 2 млрд в год. [7] Он также является растущим источником экономических и политических трений. "Пиратство", следует отметить, это скорее западная концепция, чем азиатский.
Политические отношения
Политических отношений между Китаем и Соединенными Штатами еще труднее понять, чем экономический. Президент Клинтон охарактеризовал состояние китайско-американских связей, как "стратегическое партнерство". Однако очень немногие аспекты подлинного партнерства присутствуют. Это Япония, которая сотрудничает с нами в ряд важных внешнеполитических мероприятий, включая финансирование значительная часть войны в Персидском заливе. Две страны также имеют общую перспективу на пути к демократии, частного предпринимательства, и личную свободу.
С другой стороны, нет прямого основой для конфронтации между Китаем и Соединенными Штатами. Мы не разделяем общую границу и мы не противоположные требования к территории Тем не менее, значительные различия в фундаментальных ценностей четко видны в плане обращения с гражданами со стороны правительства, особенно в отношении личных свобод - политических, экономических и религиозных .
Ограниченное количество личной свободы доступен в Китае галлов многих американцев. Особенно это осадки преследования христианских групп и заключение в тюрьму политических диссидентов. Очень трудно для Соединенных Штатов согласиться с идеей о "партнерстве" с нацией, которая осуществляет такие оскорбительные практики.
С положительной стороны, в последние годы Китай ослабил правил, регулирующих повседневную жизнь типичного гражданина. Серьезная децентрализация властных полномочий произошло и большую свободу действий была предоставлена для частного предпринимательства. Воздействие западной культуры и торговли были повсюду, особенно в крупных городах.
Американские корпорации ведения бизнеса в Китае служат для продвижения наших целей человеческого права. Они создают безопасные рабочие места, следовать более прогрессивных методов кадровой работы, повышение уровня жизни и принести новые идеи, взгляды и образ мышления. Американских компаний, таких как Mattel, приняли кодексы поведения требует местных подрядчиков и поставщиков, чтобы избежать детского труда и других действий, несовместимых с американским стандартам. [8] Более косвенно, коммерческих продуктов и рекламы несут мощный неявные сообщения личного выбора.
Значительной части населения Китая признают, таких американских брендов, как Coca-Cola, Jeep, голову и плечи, Marlboro, Микки Маус и Kodak. Молодые женщины часто носить мини-юбки и использовать западный стиль макияжа.
Роль Тайваня добавляет значительные осложнения в китайско-американских политических отношений. Официально Соединенные Штаты признают Народной Республики и только поддерживает неофициальные отношения с Тайбэем. Наши неоднократно заявлял, национальной политики выступает за добровольное объединение Тайваня в Китай, но также обеспечивает военную поддержку на остров в случае применения силы или угрозы применения силы со стороны КНР. Мягко говоря, это необычный набор взглядов и обязательств. До недавнего времени позиция США, казалось, достаточно работоспособным и согласуется с расширением экономических и культурных связей между берегами Тайваньского пролива на Тайване.
Ситуация стала мрачнее, когда важные группы в Тайване начали говорить о независимости, и его правительственный лидер назвал отношения между Китаем и Тайванем "государство-государство". Выражается озабоченность в паз, когда КНР заявляет, что "не обязан взять на себя обязательство исключает применение силы" в обеспечении воссоединения Тайваня с материком. [9] откровенные дискуссии я имел в Китае, и в Тайбэе убедить меня, что это является чрезвычайно сложной и деликатной ситуации призывают к максимальной сдержанности и терпения с обеих сторон. Конечно, продолжать политику США взаимодействия с Китаем также создала условия, в которых Тайвань процветали. [10]
Когда я имел фоне обсуждения с руководителями Тайбэй, я слышал об их большой успех в достижении личной свободы и экономического роста для граждан острова и сильное желание сохранить те с трудом достигнутые успехи. Мои неофициальные переговоры с материком дело должностных лиц, других соображений, таких, как национальную гордость и стратегическим вопросам. Два множества представителей, кажется, на разных длинах волн. Встреча с руководителями один большой город Китай был особенно запоминающимся. Может быть, немного наивно, я сказал с некоторым энтузиазмом, что наша национальная политика в пользу достижения единого Китая - на добровольной основе.
Руководитель китайской делегации оперативно ответил: "Скажи мне, когда Южной вышла из состава Союза, вы применять силу?" Мой ответ на откровенно не удовлетворить китайских чиновников, "Да, но они открыли огонь первыми". В области высоких технологий двадцать первого века, что мы вошли, то можно вызвать к жизни новый стиль нападения. Например, КНР может использовать свои большие запасы иностранной валюты для трясти валюты Тайваня и фондовых рынках с целью дестабилизации политической экономики острова. [11]
Военные отношения
Военной области создает большую неопределенность для американских политиков. Китай в разгар значительные усилия по модернизации своей военной мощи. Приобретение из России эсминцы со сверхзвуковой ракеты является убедительным примером. Является ли Китай продиктовано стремлением к региональной гегемонии? Его властный лечения других стран в некоторых островов в Южно-Китайском море является источником серьезной озабоченности. 1996 эпизод испытания ракет Китая в проливах, Тайвань, безусловно повысили напряженность в регионе - а также создания сильного и быстрого реагирования американской.
С другой стороны, нынешние усилия закупок оружия может быть истолковано как оборонительный характер. Военный потенциал Китая находится в зачаточном состоянии по сравнению с Соединенными Штатами. Его войска недостаточно оснащены по нашим стандартам, и их оружие, в основном, считаются устаревшими. Война в Персидском заливе показала, что такие большие запасы устаревшего оборудования, приносят мало пользы от более продвинутых противника. Кроме того, Китай в настоящее время не хватает способности проецировать свою власть над водой в любых существенным образом. Она имеет в общей сложности около шестидесяти надводных кораблей и менее чем в десять подводных лодок модема. [12] Таким образом, Китай представляет мало прямую военную угрозу для Соединенных Штатов, хотя это может быть существенным дестабилизирующим фактором в Восточной Азии.
Таким образом, менее положительную интерпретацию также возможно. Китай закупает более сложных самолетов, кораблей и ракет в деньгах стран бывшего Советского Союза. За последние десять лет, она получила несколько сотен Су-27 и СУ-30, истребители и Современного эскадренные миноносцы типа с ракетами загара. [13] Определяются взрывной силы, ядерный арсенал Китая, по сообщениям, в мире третье место, уступая только США и России. Китайские стратеги могут работать ко дню, когда их ядерных и ракетных войск может помешать большое вмешательство власти в Азиатско-Тихоокеанском театре, и их обычных вооруженных сил может корова региональных соперников. Такое сочетание позволило бы, в самом деле определить, местные гегемонии.
В настоящее время, по-видимому, мало потенциал для широких военных действий за пределами непреднамеренной ошибки в вооруженный конфликт. Тайвань быстро приходит на ум в этой связи, особенно с учетом результатов конкурентных президентских выборов. Китай уже уделяет больше своих военных ресурсов, на Тайване, чем на любой другой области. В демократических странах выборы могут стать поводом для шквал диких обвинений и обещаний, которые могут еще больше усугубить напряженность в районе Тайваньского пролива на Тайване. С другой стороны, стремление Китая к созданию сильного военного можно понять, если рассматривать в свете своей долгой истории поражение и эксплуатации со стороны иностранных агрессоров. Тем не менее, на протяжении веков она играет роль, что сам в Юго-Восточной Азии. рост военной мощи Китая это позволит ей оказывать давление на остальные страны региона, возможно, влияя таким образом на военный баланс между Китаем и его соседями. [14]
Проблемы окружающей среды
Вопросы охраны окружающей среды являются относительно новым аспектом международных отношений, а один, в котором американские и китайские интересы вполне могли столкнуться. [15] декабря 1997 заседании в Киото о глобальном изменении климата дало предлагаемого договора, который обязывал бы Соединенные Штаты и другие развитые страны к значительному сокращению выбросов двуокиси углерода ([CO.sub.2]), которые создаются главным образом использования ископаемого топлива. Договора, который требует утверждения сената, будет эффективно освобождает Китая и других развивающихся стран от жестких ограничений. Это основное отличие национального режима порождает серьезные политические трудности, в Соединенных Штатах. Сенат пообещал победить любого договора с изменением климата, не включают в развивающихся странах. Согласование позиций сенат Киотскому соглашению уделять значительное внимание роли Китая, премьер-эмиттер [CO.sub.2].
В бедных странах, как Китай считают, что они не могут позволить себе принести в жертву текущие доходы, чтобы избежать неопределенности затрат экологической пятьдесят повреждения или сто лет. Хотя загрязнение воздуха заметно серьезная проблема (уголь генерирует 75 процентов своей энергии), Китай считает, использования ограниченных ресурсов для экологических целей роскошь богатых стран. Таким образом, пытаясь убедить, что народ ограничить потребление энергии в то время как крупные западные страны используют пять-десять раз больше на душу населения будет, вероятно, окажутся тщетными - если богатые страны, такие, как Соединенные Штаты платят глобальных расходов на сокращение использования ископаемого топлива.
Тем не менее, загрязнение воздуха является растущей проблемой в крупных китайских городах. крайней зависимости Китая от ее внутренних поставок угля для энергетики также может генерировать другие серьезные проблемы, если он превращается в более чистых источников энергии. Обширной и все еще в основном неиспользованные запасы нефти и газа в Южно-Китайском море являются важным потенциальным источником альтернативной энергии. Перекрытие части этой стратегической области претендует также во Вьетнаме, Малайзии, Брунея, Филиппин и Тайваня. Кроме того, все морских перевозок среди шести стран, а также транспортировки нефти из Персидского залива в Японию, проходит через Южно-Китайское море.
Согласование различных интересов
Когда его спросили значение Великой французской революции, Чжоу Эньлай будто бы ответил: "Пока еще слишком рано говорить". [16] В этом ключе, он с некоторой неохотой, что я попытаюсь собрать воедино различные направления китайско-американских связей. Политики как в Соединенных Штатах и Китае лицо основных задач при попытке одновременно решать целый ряд спорных экономических, политических, социальных, религиозных, военных и экологических проблем. [17] Не все эти серьезные вопросы могут быть решены в ближайшее время. Представляется целесообразным сосредоточить внимание на важнейших приоритетов.
Полезной отправной точкой, следует отметить, что изоляция Китая в финал. Сегодня она является более открытой для влияния западной культуры и деловой практики, чем раньше. Его старшие должностные лица говорят, что они хотят, чтобы их страна полноправным участником мировой экономики. Они признают, что это требует от Китая, чтобы перейти к рыночной экономике и модернизировать свое общество Тем временем, Китай в настоящее время не является членом основных международных организаций, официальных и неофициальных, таких, как ВТО и ежегодных экономических саммитов.
Соединенные Штаты находятся в особом положении, чтобы помочь Китаю в его вступления в "клуб" развитых стран. В конце концов, по сравнению с европейскими странами, таких как Великобритания, Франция, Германия и Соединенные Штаты являются одним из новых членов этого клуба. Мы также имеем основную долю в успех Китая в его усилиях выйти из своей изоляционистской обстановке. В качестве ключевого тихоокеанской державой, это в нашу пользу, чтобы поощрять рост Китая, регулярно взаимодействует с и будет жить в мире со своими соседями.
Не все американские интересы выиграет от вступления Китая в ВТО. Некоторые инвесторы утратят льготы в настоящее время предоставляются для иностранцев. обязательства Китая открыть свои рынки для иностранных каналов распределения меньше, чем твердые гарантии. С другой стороны, членство Китая в ВТО, возможно, открыть путь для членства Тайваня в качестве отдельной таможенной территории. [18]
В самом широком смысле, Китай и Соединенные Штаты являются взаимодополняющими с точки зрения их основных экономических потребностей и ресурсов. Мы являемся ведущим экспортным рынком Китая, а также наиболее логичным партнером, который поможет модернизировать свои технологии за счет инвестиций и совместная предпринимательская деятельность. В свою очередь, Китай является наиболее перспективным новым рынком для американского бизнеса и сельского хозяйства.
огромное развитие Китая и инфраструктуре может предоставить огромные экспорта и инвестиционные возможности для американских компаний ищет географической диверсификации. В важной области высшего образования, американские колледжи и университеты являются популярным местом для богатых китайских посылать своих детей, особенно для последипломного образования. Такая деятельность имеет дополнительный потенциал генерации личных и интеллектуальных связей между двумя странами.
Тем не менее, расстояние Китая с Западом больше, чем взглянуть на глобус предложения. Конечно, бомбардировка китайского отделения в Белграде, хотя предположительно непреднамеренного с нашей стороны, по крайней мере временное поражение в китайско-американских отношений, и мы должны быть может сделал в признании последствий. Помимо таких текущих событий, центральный различия в историческом опыте, культурной ориентации, политических и социальных институтов. Для того чтобы сформулировать вопрос откровенно, верховенства права в качестве Запада мнению, понятие по-прежнему существенно иностранных концепции в Китае, особый смысл, что, кажется приветствовать с минимальным энтузиазма. Количество просмотров в этом свете, давайте посмотрим, как мы можем справиться с основными проблемами, которые будут либо разделяющие наши два мощных государств или их сближению.
Это может быть неожиданными для экономиста, чтобы начать с военными, а не экономические вопросы, но вопросы войны и мира являются основополагающими. Дальнейшее расширение военной мощи Китая должны быть признаны в качестве потенциально дестабилизирующими. Тем не менее, разумный ответ не пытаться говорить Пекине из того, что он считает это разумная позиция.
Вместо этого мы должны просто, но четко отмечается, что, с точки зрения наших жизненных интересов, расширение вооруженных сил Китая является убедительным основанием для поддержания значительного американского военного присутствия в Восточной Азии. Соединенные Штаты сохраняют альянсы безопасности с Японией, Южной Кореи, Филиппин, Таиланда и Австралии. Однако Китай, который также надежно защищены от внешней угрозы и защитить свои законные суверенитета желательно как для азиатских и американских жизненных интересов. С другой стороны, силовое давление на Китай со своими соседями в Южно-Китайском море и в отношении Тайваня лишь к эскалации напряженности в Восточной Азии. Уменьшение напряженности требует сдержанности со стороны многих участников. Один из экспертов в области международного права, например, призвал Тайвань "смотреть, как государство, действовать, как государства ... но не были официально объявить о своей независимости". [19]
Любой, кто следит внутренних политических тенденций в Соединенных Штатах, знает, что существует сильное давление за выделение увеличения доли федерального бюджета на внутренних вопросах, таких, как укрепление системы социального обеспечения и Medicare. Наша готовность присвоить значительное количество наших военных ресурсов в Восточную Азию отражает приоритетное значение, которое мы даем стабильные условия в этом регионе. В то же время, улучшения отношений с Китаем может позволить США в конце концов вернуться к ограниченной продаж оборонительных вооружений в Китай. Никаких действий бы сделать больше для облегчения страха Пекине политики сдерживания с нашей стороны.
В области экономической политики, Соединенные Штаты остаются главным оплотом свободных потоков торговли и капитала по всему миру. Тем не менее, поскольку мы демократия, мы отвечаем на вопросы наших граждан, как выражаются в политическом процессе. Таким образом, когда китайские чиновники уволить этих проблем, как "просто внутренней политике", они демонстрируют, что они еще не понимают, как работает демократия.
Это очень оптимистичный для Китая ожидать, что мы можем сохранить полностью открытом рынке свою продукцию в условиях столь многих неблагоприятных факторов: (1) множество китайских барьеров для экспорта из США (2) тяжелые ограничения на операции США фирм в Китае, (3) отсутствие функционирующей правовой системы, которая обеспечивает местных граждан, а также иностранцы, имеющие необходимую защиту свободы личности и собственности, и (4) открытой дискриминации и преследования людей, что многие американцы отождествляют себя с.
Тем не менее, это приводит к обратным результатам для нас, чтобы попытаться рассказать Китая, что делать в подобных обстоятельствах. Он является наиболее подходящим для Соединенных Штатов, чтобы четко объяснить свою позицию, мотивацию и действия. Мы искренне надеемся, что Китай продолжает открывать свою экономику - в том числе общего пользования в Интернете - и для достижения более свобод, которые граждане других развитых обществах привыкли. Соединенные Штаты должны поддержать вступление Китая во Всемирную торговую организацию, - но без каких-либо особых преференций. Если судить строго с точки зрения американских интересов, вероятность того, что Китай станет более ответственным гражданином мира, работающих на внутренний, а не снаружи, но Есть нет твердой гарантии в таких делах.
Однако, если Китай решит не принимать более просвещенной должности, он будет отложить момент, когда она приобретает полноправное членство в мировом рынке и семьи в современном обществе. Очевидно, мы бы предпочли, чтобы приветствовать Китай в том, что желаемая отношения скорее раньше, чем позже.
При разработке более тесных отношений с Китаем, компромиссы неизбежны. Хотя частные организации, подчеркивая отдельные вопросы могут самостоятельно принимать абсолютистских позиций, это глупо, чтобы правительства сделать это. Наше правительство должно уравновешивать заботу о правах человека в отношении других важных интересов, которые также имеют значительные моральные аспекты - такие, как мир, национальной безопасности и процветания наших граждан.
Соединенные Штаты утверждают, мирных и дружественных отношений со многими странами, которые не разделяют наши фундаментальные убеждения. Но эти отношения не столь сильным или длительного также с теми, кто разделяет наши убеждения. Добродетельный круг возможных. Более тесные экономические и отдельных связей, в свою очередь может привести к улучшению взаимопонимания - и наоборот. Таким образом, мы должны приветствовать развитие улучшения отношений с Китаем, и дальнейший прогресс в повседневный взаимодействия нашего народа. Но мы должны быть готовы к более прагматичным отношениям и менее счастливые исходы.
Мюррея Вайденбаума является председателем Центра по изучению американского бизнеса и Mallinckrodt заслуженный профессор университета из Вашингтонского университета в Сент-Луисе. Он является соавтором Бамбук сети (New York: Free Press, 1996). Данная статья была изначально задан как выступлении на Конференции по Большой Китай Экономика Сент-Луисе, 25 марта 2000.
Примечания
(1.) Роберт Х. Мак-Гакин и Барт ван Арк, Азии после кризиса: вызовы для возврата к быстрому росту (New York: Conference Board, 1998), p. 5; Фред Ху Цзиньтао, Китай: На пороге нового тысячелетия, Глобальная экономика бумаги нет. 33, Goldman Sachs в Нью-Йорке 18 октября 1999.
(2.) Маловероятно, что в Европе или Японии позволило бы торговые отношения, как несбалансированный как то, что в настоящее время характеризует Соединенные Штаты и Китай. См. Барри Босворт, "Growing Pains: торговые трения Erode американо-азиатских отношений" Обзор Брукингса (зима 1996): 9.
(3.) См. Вайденбаума Мюррей и Самуил Хьюз, Бамбук сети (New York: Free Press, 1996).
(4.) Цитируется в "китайских диссидентов обрести свободу - в бизнесе", Business Week, 21 марта 1994, стр. 126.
(5.) Цитируется в Евангелии от Иоанна Магс, "Миф о Китае рынок," Новой Республики, 10 марта 1997, стр. 15.
(6.) Генри Отправитель: "Бедный прибыль Сап иностранных инвестиций в Китае," Wall Street Journal, 11 октября 1999, стр. A17; Yigang Пан и Питер S.K. Чи, "Обещания и вызовы прямых иностранных инвестиций в Китай," Бизнес-
(7.) Томас Клитгаард и Карен Шиле, "Растущий дисбаланс торговли США с Китаем," Актуальные вопросы экономики и финансов (май 1997): 2.
(8.) См., например, принципы Global Manufacturing (Лос-Анджелес: Mattel, 1997), С. Пракаш Sethi и др.. ", На примере Независимый мониторинг США производство за рубежом," Глобальная Фокус 12, вып. 1 (2000).
(9.) Китайская Народная Республика Тайвань Управление по связям и информации Аппарата Государственного Совета, "принцип одного Китая и тайваньский вопрос", перепечатано в New York Times, 22 февраля 2000, стр. A10.
(10.) Роберт М. Hathaway, "опасных неправильных представлений о Тайване", PacNet, 25 февраля, 2000, p. 1.
(11.) Свидетельские показания Gerrit В. Гун, прежде чем США дефицит торгового баланса Комиссии по пересмотру, Вашингтон, округ Колумбия, 24 февраля 2000, стр. 10.
(12.) Влияние модернизации Китая в Тихоокеанском регионе (Washington, DC: США Управление общего бухгалтерского учета, 1995). См. также Дэвид Шамбо, "Военная Китая: Real или бумажный тигр"? Washington Quarterly (весна 1996): 19 - 36.
(13.) Гонг показания, с.7.
(14.) Окадзаки Misahiko, "Национальная стратегия по двадцать первом веке", Япония Echo (октябрь 1999): 36.
(15.) Марк Hertsgaard "Наша реальная проблема Китая," Atlantic Monthly (ноябрь 1997): 97 - 112; "Загрязнение, рост городов пробки порча Китая", Всемирного банка Новости, 9 января 1997, с. 1 - 2.
(16.) Цитируется Мартин Вулф, "Уроки азиатского кризиса", Берлин 1998 (New York: Трехсторонняя комиссия, 1998), p. 10.
(17.) Мюррей Вайденбаума, "Будущее американо-китайских отношений," Orbis (весна 1999): 223 - 235.
(18.) Гарри Хардинга, Китай, ВТО, и США, показания перед США дефицит торгового баланса Комиссии по пересмотру, Вашингтон, округ Колумбия, февраль 24,2000, с. 2-3.
(19.) Michael P. Шарф, "Преодоление Тайваньского пролива," Крисчен сайенс монитор ", 3 декабря, 1997, p. 20.
